Add parallel Print Page Options

The Covenant Extended to All Who Obey

56 Thus says the Lord:
    Maintain justice, and do what is right,
for soon my salvation will come
    and my deliverance be revealed.(A)

Happy is the mortal who does this,
    the one who holds it fast,
who keeps the Sabbath, not profaning it,
    and refrains from doing any evil.(B)

Do not let the foreigner joined to the Lord say,
    “The Lord will surely separate me from his people,”
and do not let the eunuch say,
    “I am just a dry tree.”(C)
For thus says the Lord:
To the eunuchs who keep my Sabbaths,
    who choose the things that please me
    and hold fast my covenant,(D)
I will give, in my house and within my walls,
    a monument and a name
    better than sons and daughters;
I will give them an everlasting name
    that shall not be cut off.(E)

And the foreigners who join themselves to the Lord,
    to minister to him, to love the name of the Lord,
    and to be his servants,
all who keep the Sabbath and do not profane it
    and hold fast my covenant—(F)
these I will bring to my holy mountain
    and make them joyful in my house of prayer;
their burnt offerings and their sacrifices
    will be accepted on my altar,
for my house shall be called a house of prayer
    for all peoples.(G)
Thus says the Lord God,
    who gathers the outcasts of Israel:
I will gather others to them
    besides those already gathered.[a](H)

Read full chapter

Footnotes

  1. 56.8 Heb besides his gathered ones

Salvation for Others

56 This is what the Lord says:

“Maintain justice(A)
    and do what is right,(B)
for my salvation(C) is close at hand
    and my righteousness(D) will soon be revealed.
Blessed(E) is the one who does this—
    the person who holds it fast,
who keeps the Sabbath(F) without desecrating it,
    and keeps their hands from doing any evil.”

Let no foreigner(G) who is bound to the Lord say,
    “The Lord will surely exclude me from his people.”(H)
And let no eunuch(I) complain,
    “I am only a dry tree.”

For this is what the Lord says:

“To the eunuchs(J) who keep my Sabbaths,
    who choose what pleases me
    and hold fast to my covenant(K)
to them I will give within my temple and its walls(L)
    a memorial(M) and a name
    better than sons and daughters;
I will give them an everlasting name(N)
    that will endure forever.(O)
And foreigners(P) who bind themselves to the Lord
    to minister(Q) to him,
to love the name(R) of the Lord,
    and to be his servants,
all who keep the Sabbath(S) without desecrating it
    and who hold fast to my covenant—
these I will bring to my holy mountain(T)
    and give them joy in my house of prayer.
Their burnt offerings and sacrifices(U)
    will be accepted on my altar;
for my house will be called
    a house of prayer for all nations.(V)(W)
The Sovereign Lord declares—
    he who gathers the exiles of Israel:
“I will gather(X) still others to them
    besides those already gathered.”

Read full chapter

Things That Defile

10 Then he called the crowd to him and said to them, “Listen and understand: 11 it is not what goes into the mouth that defiles a person, but it is what comes out of the mouth that defiles.”(A) 12 Then the disciples approached and said to him, “Do you know that the Pharisees took offense when they heard what you said?” 13 He answered, “Every plant that my heavenly Father has not planted will be uprooted.(B) 14 Let them alone; they are blind guides of the blind.[a] And if one blind person guides another, both will fall into a pit.”(C) 15 But Peter said to him, “Explain this parable to us.”(D) 16 Then he said, “Are you also still without understanding?(E) 17 Do you not see that whatever goes into the mouth enters the stomach and goes out into the sewer? 18 But what comes out of the mouth proceeds from the heart, and this is what defiles.(F) 19 For out of the heart come evil intentions, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.(G) 20 These are what defile a person, but to eat with unwashed hands does not defile.”

The Canaanite Woman’s Faith

21 Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon. 22 Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.”(H) 23 But he did not answer her at all. And his disciples came and urged him, saying, “Send her away, for she keeps shouting after us.” 24 He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”(I) 25 But she came and knelt before him, saying, “Lord, help me.”(J) 26 He answered, “It is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” 27 She said, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their masters’[b] table.” 28 Then Jesus answered her, “Woman, great is your faith! Let it be done for you as you wish.” And her daughter was healed from that moment.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.14 Other ancient authorities lack of the blind
  2. 15.27 Gk lords’

10 Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand. 11 What goes into someone’s mouth does not defile them,(A) but what comes out of their mouth, that is what defiles them.”(B)

12 Then the disciples came to him and asked, “Do you know that the Pharisees were offended when they heard this?”

13 He replied, “Every plant that my heavenly Father has not planted(C) will be pulled up by the roots. 14 Leave them; they are blind guides.[a](D) If the blind lead the blind, both will fall into a pit.”(E)

15 Peter said, “Explain the parable to us.”(F)

16 “Are you still so dull?”(G) Jesus asked them. 17 “Don’t you see that whatever enters the mouth goes into the stomach and then out of the body? 18 But the things that come out of a person’s mouth come from the heart,(H) and these defile them. 19 For out of the heart come evil thoughts—murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander.(I) 20 These are what defile a person;(J) but eating with unwashed hands does not defile them.”

The Faith of a Canaanite Woman(K)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.(L) 22 A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, “Lord, Son of David,(M) have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.”(N)

23 Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

24 He answered, “I was sent only to the lost sheep of Israel.”(O)

25 The woman came and knelt before him.(P) “Lord, help me!” she said.

26 He replied, “It is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

27 “Yes it is, Lord,” she said. “Even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”

28 Then Jesus said to her, “Woman, you have great faith!(Q) Your request is granted.” And her daughter was healed at that moment.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 15:14 Some manuscripts blind guides of the blind