Now I will tell you
    what I am going to do to my vineyard:
I will take away its hedge,
    and it will be destroyed;(A)
I will break down its wall,(B)
    and it will be trampled.(C)

Read full chapter

And now, please let Me tell you what I will do to My vineyard:
(A)I will take away its hedge, and it shall be burned;
And break down its wall, and it shall be trampled down.

Read full chapter

18 For a little while(A) your people possessed your holy place,
    but now our enemies have trampled(B) down your sanctuary.(C)

Read full chapter

18 (A)Your holy people have possessed it but a little while;
(B)Our adversaries have trodden down Your sanctuary.

Read full chapter

13 Then I heard a holy one(A) speaking, and another holy one said to him, “How long will it take for the vision to be fulfilled(B)—the vision concerning the daily sacrifice, the rebellion that causes desolation, the surrender of the sanctuary and the trampling underfoot(C) of the Lord’s people?”

Read full chapter

13 Then I heard (A)a holy one speaking; and another holy one said to that certain one who was speaking, “How long will the vision be, concerning the daily sacrifices and the transgression [a]of desolation, the giving of both the sanctuary and the host to be trampled underfoot?”

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 8:13 Or making desolate