Isaiah 5:24-25
Legacy Standard Bible
24 Therefore, (A)as a tongue of fire consumes stubble
And dry grass collapses into the flame,
So their (B)root will become (C)like rot and their blossom [a]blow away as dust;
For they have (D)rejected the law of Yahweh of hosts
And the word of the Holy One of Israel they have spurned.
25 On this account, the (E)anger of Yahweh has burned against His people,
And He has stretched out His hand against them and struck them down.
And the (F)mountains trembled, and their (G)corpses [b]lay like refuse in the middle of the streets.
(H)For all this His anger is not turned back,
But His (I)hand is still stretched out.
Footnotes
- Isaiah 5:24 Lit ascend
- Isaiah 5:25 Lit were
Isaiah 5:24-25
Evangelical Heritage Version
24 Therefore, as the flames of a fire devour stubble,
and as dry grass sinks down into the flames,
in the same way their roots will rot,
and their blossoms will dry up like dust,
because they have rejected the law[a] of the Lord of Armies,
and they have despised the word of the Holy One of Israel.
25 Therefore, the Lord’s anger burns against his people,
and he has stretched out his hand against them and has struck them.
The mountains tremble,
and their dead bodies will lie like garbage in the middle of the streets.
In spite of all this, his anger is not turned away,
and his hand is still stretched out, ready to strike.
Footnotes
- Isaiah 5:24 Here law refers to the whole Word of God.
Isaiah 5:24-25
New International Version
24 Therefore, as tongues of fire(A) lick up straw(B)
and as dry grass sinks down in the flames,
so their roots will decay(C)
and their flowers blow away like dust;(D)
for they have rejected the law of the Lord Almighty
and spurned the word(E) of the Holy One(F) of Israel.
25 Therefore the Lord’s anger(G) burns against his people;
his hand is raised and he strikes them down.
The mountains shake,(H)
and the dead bodies(I) are like refuse(J) in the streets.(K)
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.