Isaiah 5:20
English Standard Version
20 Woe to (A)those who call evil good
and good evil,
(B)who put darkness for light
and light for darkness,
who put bitter for sweet
and sweet for bitter!
Isaiah 5:20
New English Translation
20 Beware, those who call evil good and good evil,[a]
who turn darkness into light and light into darkness,
who turn bitter into sweet and sweet into bitter.[b]
Footnotes
- Isaiah 5:20 tn Heb “Woe [to] those who call.” See the note at v. 8.
- Isaiah 5:20 sn In this verse the prophet denounces the perversion of moral standards. Darkness and bitterness are metaphors for evil; light and sweetness symbolize uprightness.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.