Font Size
Isaiah 5:15-17
Lexham English Bible
Isaiah 5:15-17
Lexham English Bible
15 And humankind is bowed down,
and man is brought low,
and the eyes of the haughty are humiliated.
16 But Yahweh of hosts is exalted by justice,
and the holy God shows himself holy by righteousness.
17 And then the lambs will graze as in their pasture,
and fatlings, kids[a] will eat among the sites of ruins.[b]
Footnotes
- Isaiah 5:17 Following the Septuagint, which reads the Hebrew grym (resident aliens) as gdym (young goats/sheep)
- Isaiah 5:17 Literally “and ruins, fatlings, resident aliens, will eat”
Isaiah 5:15-17
New Revised Standard Version Updated Edition
Isaiah 5:15-17
New Revised Standard Version Updated Edition
15 People are bowed down, everyone is brought low,
and the eyes of the haughty are humbled.(A)
16 But the Lord of hosts is exalted by justice,
and the Holy God shows himself holy by righteousness.(B)
17 Then the lambs shall graze as in their pasture;
fatted calves and kids[a] shall feed among the ruins.
Footnotes
- 5.17 Gk: Heb aliens
Isaiah 5:15-17
New International Version
Isaiah 5:15-17
New International Version
15 So people will be brought low(A)
and everyone humbled,(B)
the eyes of the arrogant(C) humbled.
16 But the Lord Almighty will be exalted(D) by his justice,(E)
and the holy God will be proved holy(F) by his righteous acts.
17 Then sheep will graze as in their own pasture;(G)
lambs will feed[a] among the ruins of the rich.
Footnotes
- Isaiah 5:17 Septuagint; Hebrew / strangers will eat
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.