A A A A A
Bible Book List

Isaiah 47:8-10 Tree of Life Version (TLV)

Now then, hear this, voluptuous one,
dwelling securely, saying in your heart,
“I am, and there is no one besides me!
I will not sit as a widow,
or know the loss of children,”
These two things will come upon you
in a moment, in one day—
loss of children and widowhood—
they will come upon you in full measure
in spite of your many sorceries
    and your many spells.
10 You felt secure in your wickedness,
You said, “No one sees me.”
Your wisdom and your knowledge
    led you astray,
so you have said in your heart,
“I am—there is no one else beside me!”

Tree of Life Version (TLV)

Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.

Isaiah 47:8-10 New International Version (NIV)

“Now then, listen, you lover of pleasure,
    lounging in your security
and saying to yourself,
    ‘I am, and there is none besides me.
I will never be a widow
    or suffer the loss of children.’
Both of these will overtake you
    in a moment, on a single day:
    loss of children and widowhood.
They will come upon you in full measure,
    in spite of your many sorceries
    and all your potent spells.
10 You have trusted in your wickedness
    and have said, ‘No one sees me.’
Your wisdom and knowledge mislead you
    when you say to yourself,
    ‘I am, and there is none besides me.’

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes