Isaiah 46:4
Amplified Bible
4
Even to your old age I am He,
And even to your advanced old age I will carry you!
I have made you, and I will carry you;
Be assured I will carry you and I will save you.
Isaiah 46:4
Common English Bible
4 until you grow old. I am the one,
and until you turn gray I will support you.
I have done it, and I will continue to bear it;
I will support and I will rescue.
Isaiah 46:4
The Message
3-4 “Listen to me, family of Jacob,
everyone that’s left of the family of Israel.
I’ve been carrying you on my back
from the day you were born,
And I’ll keep on carrying you when you’re old.
I’ll be there, bearing you when you’re old and gray.
I’ve done it and will keep on doing it,
carrying you on my back, saving you.
Isaiah 46:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 even to your old age I am he;
even when you turn gray I will carry you.
I have made, and I will bear;
I will carry and will save.(A)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.