Isaiah 45:9-11
English Standard Version
9 (A)“Woe to him who strives with him who formed him,
a pot among earthen pots!
(B)Does the clay say to him who forms it, ‘What are you making?’
or ‘Your work has no handles’?
10 Woe to him who says to a father, ‘What are you begetting?’
or to a woman, ‘With what are you in labor?’”
11 Thus says (C)the Lord,
the Holy One of Israel, and the one who formed him:
(D)“Ask me of things to come;
will you command me (E)concerning my children and (F)the work of my hands?[a]
Footnotes
- Isaiah 45:11 A slight emendation yields will you question me about my children, or command me concerning the work of my hands?
Isaiah 45:9-11
New International Version
9 “Woe to those who quarrel(A) with their Maker,(B)
those who are nothing but potsherds(C)
among the potsherds on the ground.
Does the clay say to the potter,(D)
‘What are you making?’(E)
Does your work say,
‘The potter has no hands’?(F)
10 Woe to the one who says to a father,
‘What have you begotten?’
or to a mother,
‘What have you brought to birth?’
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.