Isaiah 45:14
New American Standard Bible
14 This is what the Lord says:
“The [a]products of (A)Egypt and the merchandise of [b](B)Cush
And the Sabeans, men of stature,
Will (C)come over to you and will be yours;
They will walk behind you, they will come over in (D)chains
And will (E)bow down to you;
They will plead with you:
‘[c](F)God certainly is [d]with you, and (G)there is no one else,
No other God.’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 Lit labor
- Isaiah 45:14 Or Ethiopia
- Isaiah 45:14 Or God is with you alone
- Isaiah 45:14 Or in
Isaiah 45:14
New International Version
14 This is what the Lord says:
“The products(A) of Egypt and the merchandise of Cush,[a]
and those tall Sabeans(B)—
they will come over to you(C)
and will be yours;
they will trudge behind you,(D)
coming over to you in chains.(E)
They will bow down before you
and plead(F) with you, saying,
‘Surely God is with you,(G) and there is no other;
there is no other god.(H)’”
Footnotes
- Isaiah 45:14 That is, the upper Nile region
Isaiah 45:14
King James Version
14 Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.
Read full chapter
Isaiah 49:23
New American Standard Bible
Isaiah 49:23
New International Version
Isaiah 49:23
King James Version
23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the Lord: for they shall not be ashamed that wait for me.
Read full chapter
Isaiah 54:3
New American Standard Bible
3 For you will (A)spread out to the right and to the left.
And your [a]descendants will (B)possess nations
And will (C)resettle the desolate cities.
Footnotes
- Isaiah 54:3 Lit seed
Isaiah 54:3
New International Version
Isaiah 54:3
King James Version
3 For thou shalt break forth on the right hand and on the left; and thy seed shall inherit the Gentiles, and make the desolate cities to be inhabited.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.