21 “Remember(A) these things, Jacob,
    for you, Israel, are my servant.(B)
I have made you, you are my servant;(C)
    Israel, I will not forget you.(D)
22 I have swept away(E) your offenses like a cloud,
    your sins like the morning mist.
Return(F) to me,
    for I have redeemed(G) you.”

23 Sing for joy,(H) you heavens, for the Lord has done this;
    shout aloud, you earth(I) beneath.
Burst into song, you mountains,(J)
    you forests and all your trees,(K)
for the Lord has redeemed(L) Jacob,
    he displays his glory(M) in Israel.

Jerusalem to Be Inhabited

24 “This is what the Lord says—
    your Redeemer,(N) who formed(O) you in the womb:(P)

I am the Lord,
    the Maker of all things,
    who stretches out the heavens,(Q)
    who spreads out the earth(R) by myself,
25 who foils(S) the signs of false prophets
    and makes fools of diviners,(T)
who overthrows the learning of the wise(U)
    and turns it into nonsense,(V)
26 who carries out the words(W) of his servants
    and fulfills(X) the predictions of his messengers,

who says of Jerusalem,(Y) ‘It shall be inhabited,’
    of the towns of Judah, ‘They shall be rebuilt,’
    and of their ruins,(Z) ‘I will restore them,’(AA)
27 who says to the watery deep, ‘Be dry,
    and I will dry up(AB) your streams,’
28 who says of Cyrus,(AC) ‘He is my shepherd
    and will accomplish all that I please;
he will say of Jerusalem,(AD) “Let it be rebuilt,”
    and of the temple,(AE) “Let its foundations(AF) be laid.”’

Read full chapter

21 Remember these, O Jacob and Israel; for thou art my servant: I have formed thee; thou art my servant: O Israel, thou shalt not be forgotten of me.

22 I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

23 Sing, O ye heavens; for the Lord hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the Lord hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.

24 Thus saith the Lord, thy redeemer, and he that formed thee from the womb, I am the Lord that maketh all things; that stretcheth forth the heavens alone; that spreadeth abroad the earth by myself;

25 That frustrateth the tokens of the liars, and maketh diviners mad; that turneth wise men backward, and maketh their knowledge foolish;

26 That confirmeth the word of his servant, and performeth the counsel of his messengers; that saith to Jerusalem, Thou shalt be inhabited; and to the cities of Judah, Ye shall be built, and I will raise up the decayed places thereof:

27 That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

28 That saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

Read full chapter

25 “‘I will make a covenant(A) of peace(B) with them and rid the land of savage beasts(C) so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety.(D) 26 I will make them and the places surrounding my hill a blessing.[a](E) I will send down showers in season;(F) there will be showers of blessing.(G) 27 The trees will yield their fruit(H) and the ground will yield its crops;(I) the people will be secure(J) in their land. They will know that I am the Lord, when I break the bars of their yoke(K) and rescue them from the hands of those who enslaved them.(L) 28 They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety,(M) and no one will make them afraid.(N) 29 I will provide for them a land renowned(O) for its crops, and they will no longer be victims of famine(P) in the land or bear the scorn(Q) of the nations.(R) 30 Then they will know that I, the Lord their God, am with them and that they, the Israelites, are my people, declares the Sovereign Lord.(S) 31 You are my sheep,(T) the sheep of my pasture,(U) and I am your God, declares the Sovereign Lord.’”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ezekiel 34:26 Or I will cause them and the places surrounding my hill to be named in blessings (see Gen. 48:20); or I will cause them and the places surrounding my hill to be seen as blessed

25 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they shall dwell safely in the wilderness, and sleep in the woods.

26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.

27 And the tree of the field shall yield her fruit, and the earth shall yield her increase, and they shall be safe in their land, and shall know that I am the Lord, when I have broken the bands of their yoke, and delivered them out of the hand of those that served themselves of them.

28 And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.

29 And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

30 Thus shall they know that I the Lord their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord God.

31 And ye my flock, the flock of my pasture, are men, and I am your God, saith the Lord God.

Read full chapter

22 While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it(A) and gave it to his disciples, saying, “Take it; this is my body.”

23 Then he took a cup, and when he had given thanks, he gave it to them, and they all drank from it.(B)

24 “This is my blood of the[a] covenant,(C) which is poured out for many,” he said to them. 25 “Truly I tell you, I will not drink again from the fruit of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God.”(D)

26 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Mark 14:24 Some manuscripts the new

22 And as they did eat, Jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, Take, eat: this is my body.

23 And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.

24 And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.

25 Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.

26 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

Read full chapter