Isaiah 43:11-13
King James Version
11 I, even I, am the Lord; and beside me there is no saviour.
12 I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the Lord, that I am God.
13 Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it?
Read full chapter
Isaiah 43:11-13
New International Version
11 I, even I, am the Lord,(A)
and apart from me there is no savior.(B)
12 I have revealed and saved and proclaimed—
I, and not some foreign god(C) among you.
You are my witnesses,(D)” declares the Lord, “that I am God.
13 Yes, and from ancient days(E) I am he.(F)
No one can deliver out of my hand.
When I act, who can reverse it?”(G)
Isaiah 43:11-13
English Standard Version
11 (A)I, I am the Lord,
and besides me there is no savior.
12 I declared and saved and proclaimed,
when there was no strange god among you;
and (B)you are my witnesses,” declares the Lord, “and I am God.
13 Also (C)henceforth I am he;
there is none who can deliver from my hand;
I work, and who can turn it back?”
Isaiah 43:11-13
Christian Standard Bible
11 I—I am the Lord.
Besides me, there is no Savior.(A)
12 I alone declared, saved, and proclaimed—
and not some foreign god[a] among you.
So you are my witnesses”—
this is the Lord’s declaration—
“and[b] I am God.(B)
13 Also, from today on I am he alone,
and none can rescue from my power.(C)
I act, and who can reverse it?” (D)
Isaiah 43:11-13
New American Standard Bible 1995
11 “I, even I, am the Lord,
And there is no (A)savior (B)besides Me.
12 “It is I who have declared and saved and proclaimed,
And there was no (C)strange god among you;
So you are My witnesses,” declares the Lord,
“And I am God.
13 “Even [a](D)from eternity (E)I am He,
And there is (F)none who can deliver out of My hand;
(G)I act and who can reverse it?”
Footnotes
- Isaiah 43:13 So with Gr; Heb from the day
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.