Isaiah 41:8-10
New Revised Standard Version Updated Edition
8 But you, Israel, my servant,
Jacob, whom I have chosen,
the offspring of Abraham, my friend;(A)
9 you whom I took from the ends of the earth
and called from its farthest corners,
saying to you, “You are my servant;
I have chosen you and not cast you off”;(B)
10 do not fear, for I am with you;
do not be afraid, for I am your God;
I will strengthen you; I will help you;
I will uphold you with my victorious right hand.(C)
Isaiah 41:8-10
Common English Bible
Israel as God’s servant
8 But you, Israel my servant,
Jacob, whom I have chosen,
offspring of Abraham, whom I love,
9 you whom I took from the ends of the earth
and called from its farthest corners,
saying to you, “You are my servant;
I chose you and didn’t reject you”:
10 Don’t fear, because I am with you;
don’t be afraid, for I am your God.
I will strengthen you,
I will surely help you;
I will hold you
with my righteous strong hand.
Isaiah 41:8-10
New International Version
8 “But you, Israel, my servant,(A)
Jacob, whom I have chosen,(B)
you descendants of Abraham(C) my friend,(D)
9 I took you from the ends of the earth,(E)
from its farthest corners I called(F) you.
I said, ‘You are my servant’;(G)
I have chosen(H) you and have not rejected you.
10 So do not fear,(I) for I am with you;(J)
do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(K) you and help(L) you;
I will uphold you(M) with my righteous right hand.(N)
Isaiah 41:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 For I, the Lord your God,
hold your right hand;
it is I who say to you, “Do not fear,
I will help you.”(A)
Isaiah 41:13
Common English Bible
13 I am the Lord your God,
who grasps your strong hand,
who says to you,
Don’t fear; I will help you.
Isaiah 41:13
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.