Isaiah 40:19
New American Standard Bible
19 As for the [a](A)idol, a craftsman casts it,
A goldsmith (B)plates it with gold,
And a silversmith fashions chains of silver.
Footnotes
- Isaiah 40:19 Or carved image
Isaiah 40:19
New International Version
Isaiah 41:7
New American Standard Bible
7 So the (A)craftsman encourages the (B)smelter,
And he who smooths metal with the hammer encourages him who beats the anvil,
Saying of the soldering, “It is good”;
And he fastens it with nails,
(C)So that it will not totter.
Isaiah 41:7
New International Version
Isaiah 44:12-17
New American Standard Bible
12 The (A)craftsman of iron shapes a cutting tool and does his work over the coals, [a]fashioning it with hammers and working it with his strong arm. He also gets hungry and [b]his strength fails; he drinks no water and becomes weary. 13 (B)The craftsman of wood extends a measuring line; he outlines it with a marker. He works it with carving knives and outlines it with a compass, and makes it like the form of a man, like the beauty of (C)mankind, so that it may sit in a (D)house. 14 He will cut cedars for himself, and he takes a holm-oak or another oak and lets it grow strong for himself among the trees of the forest. He plants a laurel tree, and the rain makes it grow. 15 Then it becomes something for a person to burn, so he takes one of them and gets warm; he also makes a fire and bakes bread. He also (E)makes a god and worships it; he makes it a carved image and (F)bows down before it. 16 Half of it he burns in the fire; over this half he eats meat, he roasts a roast, and is satisfied. He also warms himself and says, “Aha! I am warm, I have seen the fire.” 17 Yet the rest of it he (G)makes into a god, his carved image. He bows down before it and worships; he also (H)prays to it and says, “Save me, for you are my god.”
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 44:12 Lit and fashions
- Isaiah 44:12 Lit there is no strength
Isaiah 44:12-17
New International Version
12 The blacksmith(A) takes a tool
and works with it in the coals;
he shapes an idol with hammers,
he forges it with the might of his arm.(B)
He gets hungry and loses his strength;
he drinks no water and grows faint.(C)
13 The carpenter(D) measures with a line
and makes an outline with a marker;
he roughs it out with chisels
and marks it with compasses.
He shapes it in human form,(E)
human form in all its glory,
that it may dwell in a shrine.(F)
14 He cut down cedars,
or perhaps took a cypress or oak.
He let it grow among the trees of the forest,
or planted a pine,(G) and the rain made it grow.
15 It is used as fuel(H) for burning;
some of it he takes and warms himself,
he kindles a fire and bakes bread.
But he also fashions a god and worships(I) it;
he makes an idol and bows(J) down to it.
16 Half of the wood he burns in the fire;
over it he prepares his meal,
he roasts his meat and eats his fill.
He also warms himself and says,
“Ah! I am warm; I see the fire.(K)”
17 From the rest he makes a god, his idol;
he bows down to it and worships.(L)
He prays(M) to it and says,
“Save(N) me! You are my god!”
Jeremiah 10:4
New American Standard Bible
4 They (A)decorate the idol with silver and gold;
They (B)fasten it with nails and hammers
So that it will not totter.
Jeremiah 10:4
New International Version
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.