Isaiah 4:4
New International Version
4 The Lord will wash away the filth(A) of the women of Zion;(B) he will cleanse(C) the bloodstains(D) from Jerusalem by a spirit[a] of judgment(E) and a spirit[b] of fire.(F)
Footnotes
- Isaiah 4:4 Or the Spirit
- Isaiah 4:4 Or the Spirit
Isaiah 4:4
King James Version
4 When the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.
Read full chapter
Isaiah 4:4
New King James Version
4 When (A)the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion, and purged the [a]blood of Jerusalem from her midst, by the spirit of judgment and by the spirit of burning,
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 4:4 bloodshed
Isaiah 5:24
New International Version
Isaiah 5:24
King James Version
24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the Lord of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel.
Read full chapter
Isaiah 5:24
New King James Version
24 Therefore, (A)as the [a]fire devours the stubble,
And the flame consumes the chaff,
So (B)their root will be as rottenness,
And their blossom will ascend like dust;
Because they have rejected the law of the Lord of hosts,
And despised the word of the Holy One of Israel.
Footnotes
- Isaiah 5:24 Lit. tongue of fire
Isaiah 9:18-19
New International Version
18 Surely wickedness burns like a fire;(A)
it consumes briers and thorns,(B)
it sets the forest thickets ablaze,(C)
so that it rolls upward in a column of smoke.
19 By the wrath(D) of the Lord Almighty
the land will be scorched(E)
and the people will be fuel for the fire;(F)
they will not spare one another.(G)
Isaiah 9:18-19
King James Version
18 For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
19 Through the wrath of the Lord of hosts is the land darkened, and the people shall be as the fuel of the fire: no man shall spare his brother.
Read full chapter
Isaiah 9:18-19
New King James Version
18 For wickedness (A)burns as the fire;
It shall devour the briers and thorns,
And kindle in the thickets of the forest;
They shall mount up like rising smoke.
19 Through the wrath of the Lord of hosts
(B)The land is burned up,
And the people shall be as fuel for the fire;
(C)No man shall spare his brother.
Isaiah 10:17
New International Version
Isaiah 10:17
King James Version
17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Read full chapter
Isaiah 10:17
New King James Version
17 So the Light of Israel will be for a fire,
And his Holy One for a flame;
(A)It will burn and devour
His thorns and his briers in one day.
Isaiah 24:6
New International Version
Isaiah 24:6
King James Version
6 Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
Read full chapter
Isaiah 24:6
New King James Version
6 Therefore (A)the curse has devoured the earth,
And those who dwell in it are [a]desolate.
Therefore the inhabitants of the earth are (B)burned,
And few men are left.
Footnotes
- Isaiah 24:6 Or held guilty
Isaiah 26:11
King James Version
11 Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.
Read full chapter
Isaiah 26:11
New King James Version
11 Lord, when Your hand is lifted up, (A)they will not see.
But they will see and be ashamed
For [a]their envy of people;
Yes, the fire of Your enemies shall devour them.
Footnotes
- Isaiah 26:11 Or Your zeal for the people
Isaiah 30:27
New International Version
Isaiah 30:27
King James Version
27 Behold, the name of the Lord cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:
Read full chapter
Isaiah 30:27
New King James Version
Judgment on Assyria
27 Behold, the name of the Lord comes from afar,
Burning with His anger,
And His burden is heavy;
His lips are full of indignation,
And His tongue like a devouring fire.
Isaiah 30:33
New International Version
Isaiah 30:33
King James Version
33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Read full chapter
Isaiah 30:33
New King James Version
33 (A)For Tophet was established of old,
Yes, for the king it is prepared.
He has made it deep and large;
Its pyre is fire with much wood;
The breath of the Lord, like a stream of brimstone,
Kindles it.
Isaiah 33:14
New International Version
Isaiah 33:14
King James Version
14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?
Read full chapter
Isaiah 33:14
New King James Version
14 The sinners in Zion are afraid;
Fearfulness has seized the hypocrites:
“Who among us shall dwell with the devouring (A)fire?
Who among us shall dwell with everlasting burnings?”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.