Isaiah 34:1-4
Evangelical Heritage Version
Judgment Against the Nations
34
Come near, you nations, and hear!
Listen, you peoples.
Let the earth and everything in it hear,
the world and everything that it produces.
2 The Lord is angry with all the nations,
and he is furious with all their armies.
He has condemned them to destruction.
He has handed them over for slaughter.
3 Their fallen bodies will lie unburied,
and the stench of their corpses will linger.
The mountains will flow with their blood.
4 The whole army of the heavens will fall apart.
The sky will be rolled up like a scroll,
and its whole army will waste away and fall,
like leaves withering on a vine,
like fruit that falls from a fig tree.
Isaiah 34:1-4
New International Version
Judgment Against the Nations
34 Come near, you nations, and listen;(A)
pay attention, you peoples!(B)
Let the earth(C) hear, and all that is in it,
the world, and all that comes out of it!(D)
2 The Lord is angry with all nations;
his wrath(E) is on all their armies.
He will totally destroy[a](F) them,
he will give them over to slaughter.(G)
3 Their slain(H) will be thrown out,
their dead bodies(I) will stink;(J)
the mountains will be soaked with their blood.(K)
4 All the stars in the sky will be dissolved(L)
and the heavens rolled up(M) like a scroll;
all the starry host will fall(N)
like withered(O) leaves from the vine,
like shriveled figs from the fig tree.
Footnotes
- Isaiah 34:2 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verse 5.
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.