Add parallel Print Page Options

Behold, their brave men cry in [a]the streets;
The (A)messengers of peace weep bitterly.
The highways are desolate, [b]the (B)traveler has ceased;
He has (C)broken the covenant, he has rejected the cities;
He has no regard for man.
(D)The land mourns and languishes,
(E)Lebanon is humiliated and withers;
(F)Sharon is like a desert plain,
And Bashan and Carmel [c]lose their foliage.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 33:7 Lit the outside
  2. Isaiah 33:8 Lit he who passes along the way
  3. Isaiah 33:9 Lit shake off

Behold, their brave men cry in [a]the streets,
The [b](A)ambassadors of peace weep bitterly.
The highways are desolate, [c]the (B)traveler has ceased,
He has (C)broken the covenant, he has despised the cities,
He has no regard for man.
(D)The land mourns and pines away,
(E)Lebanon is shamed and withers;
(F)Sharon is like a desert plain,
And Bashan and Carmel [d]lose their foliage.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 33:7 Lit the outside
  2. Isaiah 33:7 Lit messengers
  3. Isaiah 33:8 Lit he who passes along the way
  4. Isaiah 33:9 Lit shake off

Look, their brave men(A) cry aloud in the streets;
    the envoys(B) of peace weep bitterly.
The highways are deserted,
    no travelers(C) are on the roads.(D)
The treaty is broken,(E)
    its witnesses[a] are despised,
    no one is respected.
The land dries up(F) and wastes away,
    Lebanon(G) is ashamed and withers;(H)
Sharon(I) is like the Arabah,
    and Bashan(J) and Carmel(K) drop their leaves.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 33:8 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text / the cities