Isaiah 32:15-20
New Living Translation
15 until at last the Spirit is poured out
on us from heaven.
Then the wilderness will become a fertile field,
and the fertile field will yield bountiful crops.
16 Justice will rule in the wilderness
and righteousness in the fertile field.
17 And this righteousness will bring peace.
Yes, it will bring quietness and confidence forever.
18 My people will live in safety, quietly at home.
They will be at rest.
19 Even if the forest should be destroyed
and the city torn down,
20 the Lord will greatly bless his people.
Wherever they plant seed, bountiful crops will spring up.
Their cattle and donkeys will graze freely.
Isaiah 32:15-20
New International Version
15 till the Spirit(A) is poured on us from on high,
and the desert becomes a fertile field,(B)
and the fertile field seems like a forest.(C)
16 The Lord’s justice(D) will dwell in the desert,(E)
his righteousness(F) live in the fertile field.
17 The fruit of that righteousness(G) will be peace;(H)
its effect will be quietness and confidence(I) forever.
18 My people will live in peaceful(J) dwelling places,
in secure homes,(K)
in undisturbed places of rest.(L)
19 Though hail(M) flattens the forest(N)
and the city is leveled(O) completely,
20 how blessed you will be,
sowing(P) your seed by every stream,(Q)
and letting your cattle and donkeys range free.(R)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.