Font Size
Isaiah 30:32-33
Christian Standard Bible
Isaiah 30:32-33
Christian Standard Bible
32 And every stroke of the appointed[a] staff
that the Lord brings down on him
will be to the sound of tambourines and lyres;
he will fight against him with brandished weapons.
33 Indeed! Topheth has been ready(A)
for the king for a long time.
Its funeral pyre is deep and wide,
with plenty of fire and wood.
The breath of the Lord,(B) like a torrent of burning sulfur,
kindles it.
Footnotes
- 30:32 Some Hb mss read punishing
Isaiah 30:32-33
New International Version
Isaiah 30:32-33
New International Version
32 Every stroke the Lord lays on them
with his punishing club(A)
will be to the music of timbrels(B) and harps,
as he fights them in battle with the blows of his arm.(C)
33 Topheth(D) has long been prepared;
it has been made ready for the king.
Its fire pit has been made deep and wide,
with an abundance of fire and wood;
the breath(E) of the Lord,
like a stream of burning sulfur,(F)
sets it ablaze.(G)
Christian Standard Bible (CSB)
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.