Font Size
Isaiah 3:1-7
New Living Translation
Isaiah 3:1-7
New Living Translation
Judgment against Judah
3 The Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
will take away from Jerusalem and Judah
everything they depend on:
every bit of bread
and every drop of water,
2 all their heroes and soldiers,
judges and prophets,
fortune-tellers and elders,
3 army officers and high officials,
advisers, skilled sorcerers, and astrologers.
4 I will make boys their leaders,
and toddlers their rulers.
5 People will oppress each other—
man against man,
neighbor against neighbor.
Young people will insult their elders,
and vulgar people will sneer at the honorable.
6 In those days a man will say to his brother,
“Since you have a coat, you be our leader!
Take charge of this heap of ruins!”
7 But he will reply,
“No! I can’t help.
I don’t have any extra food or clothes.
Don’t put me in charge!”
Isaiah 3:1-7
Living Bible
Isaiah 3:1-7
Living Bible
3 The Lord will cut off Jerusalem’s and Judah’s food and water supplies 2 and kill her leaders; he will destroy her armies, judges, prophets, elders, 3 army officers, businessmen, lawyers, magicians, and politicians. 4 Israel’s kings will be like babies, ruling childishly. 5 And the worst sort of anarchy will prevail—everyone stepping on someone else, neighbors fighting neighbors, youths revolting against authority, criminals sneering at honorable men.
6 In those days a man will say to his brother, “You have some extra clothing, so you be our king and take care of this mess.”
7 “No!” he will reply. “I cannot be of any help! I have no extra food or clothes. Don’t get me involved!”
Read full chapter
Isaiah 3:1-7
New International Version
Isaiah 3:1-7
New International Version
Judgment on Jerusalem and Judah
3 See now, the Lord,
the Lord Almighty,
is about to take from Jerusalem and Judah
both supply and support:(A)
all supplies of food(B) and all supplies of water,(C)
2 the hero and the warrior,(D)
the judge and the prophet,
the diviner(E) and the elder,(F)
3 the captain of fifty(G) and the man of rank,(H)
the counselor, skilled craftsman(I) and clever enchanter.(J)
4 “I will make mere youths their officials;
children will rule over them.”(K)
5 People will oppress each other—
man against man, neighbor against neighbor.(L)
The young will rise up against the old,
the nobody against the honored.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Living Bible (TLB)
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.