Isaiah 29:13
New International Version
13 The Lord says:
Footnotes
- Isaiah 29:13 Hebrew; Septuagint They worship me in vain; / their teachings are merely human rules
Isaiah 29:13
King James Version
13 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:
Read full chapter
Isaiah 29:13
New King James Version
13 Therefore the Lord said:
(A)“Inasmuch as these people draw near with their mouths
And honor Me (B)with their lips,
But have removed their hearts far from Me,
And their fear toward Me is taught by the commandment of men,
Jeremiah 3:10
New International Version
10 In spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return(A) to me with all her heart, but only in pretense,(B)” declares the Lord.(C)
Jeremiah 3:10
King James Version
10 And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 3:10
New King James Version
10 And yet for all this her treacherous sister Judah has not turned to Me (A)with her whole heart, but in pretense,” says the Lord.
Read full chapter
Ezekiel 22:27
New International Version
27 Her officials(A) within her are like wolves(B) tearing their prey; they shed blood and kill people(C) to make unjust gain.(D)
Ezekiel 22:27
King James Version
27 Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.
Read full chapter
Ezekiel 22:27
New King James Version
27 Her (A)princes in her midst are like wolves tearing the prey, to shed blood, to destroy [a]people, and to get dishonest gain.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 22:27 Lit. souls
Matthew 15:8
New International Version
8 “‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
Matthew 15:8
King James Version
8 This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
Read full chapter
Matthew 15:8
New King James Version
8 ‘These(A) people [a]draw near to Me with their mouth,
And honor Me with their lips,
But their heart is far from Me.
Footnotes
- Matthew 15:8 NU omits draw near to Me with their mouth, And
Mark 7:6
New International Version
6 He replied, “Isaiah was right when he prophesied about you hypocrites; as it is written:
“‘These people honor me with their lips,
but their hearts are far from me.
Mark 7:6
King James Version
6 He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.
Read full chapter
Mark 7:6
New King James Version
6 He answered and said to them, “Well did Isaiah prophesy of you (A)hypocrites, as it is written:
(B)‘This people honors Me with their lips,
But their heart is far from Me.
Titus 1:16
New International Version
16 They claim to know God, but by their actions they deny him.(A) They are detestable, disobedient and unfit for doing anything good.(B)
Titus 1:16
King James Version
16 They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.
Read full chapter
Titus 1:16
New King James Version
16 They profess to (A)know God, but (B)in works they deny Him, being [a]abominable, disobedient, (C)and disqualified for every good work.
Read full chapterFootnotes
- Titus 1:16 detestable
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.