Isaiah 27:12-13
New International Version
12 In that day the Lord will thresh(A) from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt,(B) and you, Israel, will be gathered(C) up one by one. 13 And in that day(D) a great trumpet(E) will sound. Those who were perishing in Assyria and those who were exiled(F) in Egypt(G) will come and worship(H) the Lord on the holy mountain(I) in Jerusalem.
Isaiah 27:12-13
King James Version
12 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall beat off from the channel of the river unto the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.
13 And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the Lord in the holy mount at Jerusalem.
Read full chapter
Isaiah 27:12-13
New King James Version
12 And it shall come to pass in that day
That the Lord will thresh,
From the channel of [a]the River to the Brook of Egypt;
And you will be (A)gathered one by one,
O you children of Israel.
13 (B)So it shall be in that day:
(C)The great trumpet will be blown;
They will come, who are about to perish in the land of Assyria,
And they who are outcasts in the land of (D)Egypt,
And shall (E)worship the Lord in the holy mount at Jerusalem.
Footnotes
- Isaiah 27:12 The Euphrates
Jeremiah 44:6
New International Version
6 Therefore, my fierce anger was poured out;(A) it raged against the towns of Judah and the streets of Jerusalem and made them the desolate ruins(B) they are today.
Jeremiah 44:6
King James Version
6 Wherefore my fury and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as at this day.
Read full chapter
Jeremiah 44:6
New King James Version
6 So My fury and My anger were poured out and kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they [a]are wasted and desolate, as it is this day.’
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 44:6 Or became a ruin
Lamentations 2:4
King James Version
4 He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire.
Read full chapter
Lamentations 2:4
New King James Version
4 (A)Standing like an enemy, He has bent His bow;
With His right hand, like an adversary,
He has slain (B)all who were pleasing to His eye;
On the tent of the daughter of Zion,
He has poured out His fury like fire.
Ezekiel 6:14
New International Version
14 And I will stretch out my hand(A) against them and make the land a desolate waste from the desert to Diblah[a]—wherever they live. Then they will know that I am the Lord.(B)’”
Footnotes
- Ezekiel 6:14 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts Riblah
Ezekiel 6:14
King James Version
14 So will I stretch out my hand upon them, and make the land desolate, yea, more desolate than the wilderness toward Diblath, in all their habitations: and they shall know that I am the Lord.
Read full chapter
Ezekiel 6:14
New King James Version
14 So I will (A)stretch out My hand against them and make the land desolate, yes, more desolate than the wilderness toward (B)Diblah, in all their dwelling places. Then they shall know that I am the Lord.’ ” ’ ”
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.