Isaiah 24:4-7
Holman Christian Standard Bible
4 The earth mourns and withers;
the world wastes away and withers;
the exalted people of the earth waste away.
5 The earth is polluted by its inhabitants,(A)
for they have transgressed teachings,
overstepped decrees,
and broken the everlasting covenant.(B)
6 Therefore a curse has consumed the earth,(C)
and its inhabitants have become guilty;
the earth’s inhabitants have been burned,
and only a few survive.
7 The new wine mourns;(D)
the vine withers.
All the carousers now groan.
Isaiah 24:4-7
New International Version
4 The earth dries up(A) and withers,(B)
the world languishes and withers,
the heavens(C) languish with the earth.(D)
5 The earth is defiled(E) by its people;
they have disobeyed(F) the laws,
violated the statutes
and broken the everlasting covenant.(G)
6 Therefore a curse(H) consumes the earth;
its people must bear their guilt.
Therefore earth’s inhabitants are burned up,(I)
and very few are left.
7 The new wine dries up(J) and the vine withers;(K)
all the merrymakers groan.(L)
Jeremiah 4:28
Holman Christian Standard Bible
28 Because of this, the earth will mourn;(A)
the skies above will grow dark.(B)
I have spoken; I have planned,
and I will not relent or turn back from it.(C)
Jeremiah 4:28
New International Version
Jeremiah 23:10
Holman Christian Standard Bible
10 For the land is full of adulterers;(A)
the land mourns because of the curse,
and the grazing lands in the wilderness have dried up.
Their way of life[a] has become evil,
and their power is not rightly used
Notas al pie
- Jeremiah 23:10 Lit Their manner of running
Jeremiah 23:10
New International Version
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.