A A A A A
Bible Book List

$3.99 a month puts a library of commentaries, study notes, and Greek & Hebrew language tools right in your pocket.

Study This

Isaiah 23:1-3

Isaiah 22Isaiah 24

Isaiah 23:1-3 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

An Oracle concerning Tyre

23 The oracle concerning Tyre.

Wail, O ships of Tarshish,
    for your fortress is destroyed.[a]
When they came in from Cyprus
    they learned of it.
2 Be still, O inhabitants of the coast,
    O merchants of Sidon,
your messengers crossed over the sea[b]
3     and were on the mighty waters;
your revenue was the grain of Shihor,
    the harvest of the Nile;
    you were the merchant of the nations.

Footnotes:

  1. Isaiah 23:1 Cn Compare verse 14: Heb for it is destroyed, without houses
  2. Isaiah 23:2 Q Ms: MT crossing over the sea, they replenished you
New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Isaiah 23:1-3 New International Version (NIV)

A Prophecy Against Tyre

23 A prophecy against Tyre:

Wail, you ships of Tarshish!
    For Tyre is destroyed
    and left without house or harbor.
From the land of Cyprus
    word has come to them.

2 Be silent, you people of the island
    and you merchants of Sidon,
    whom the seafarers have enriched.
3 On the great waters
    came the grain of the Shihor;
the harvest of the Nile[a] was the revenue of Tyre,
    and she became the marketplace of the nations.

Footnotes:

  1. Isaiah 23:3 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls Sidon, / who cross over the sea; / your envoys 3 are on the great waters. / The grain of the Shihor, / the harvest of the Nile,
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Isaiah 23:1-3 King James Version (KJV)

23 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.

2 Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.

3 And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.

King James Version (KJV)

Public Domain
Top
Isaiah 22Isaiah 24
Viewing of
Cross references
Footnotes