Add parallel Print Page Options

All thy princes fled together, and were bound hard; all that were found, were bound together, (though) they fled far. (All thy leaders fled away together, and were bound up by the archers; all who were found, were bound up together, though they had fled far away.)

Therefore I said (And so I said), Go ye away from me, I shall weep bitterly; do not ye be busy to comfort me on the destroying of the daughter of my people.

For why a day of slaying, and of defouling, and of weepings, is ordained of the Lord God of hosts, in the valley of vision; and he searcheth the wall, and is worshipful on the hill. (For a day of killing, and of defiling, and of weeping, is ordained by the Lord God of hosts, in the Valley of Vision; and the walls be broken down, and cries for help sound across the mountains.)

Read full chapter

All your leaders have fled(A) together;
    they have been captured(B) without using the bow.
All you who were caught were taken prisoner together,
    having fled while the enemy was still far away.
Therefore I said, “Turn away from me;
    let me weep(C) bitterly.
Do not try to console me
    over the destruction of my people.”(D)

The Lord, the Lord Almighty, has a day(E)
    of tumult and trampling(F) and terror(G)
    in the Valley of Vision,(H)
a day of battering down walls(I)
    and of crying out to the mountains.

Read full chapter