Isaiah 14:29-31
New King James Version
29 “Do not rejoice, all you of Philistia,
(A)Because the rod that struck you is broken;
For out of the serpent’s roots will come forth a viper,
(B)And its offspring will be a fiery flying serpent.
30 The firstborn of the poor will feed,
And the needy will lie down in safety;
I will kill your roots with famine,
And it will slay your remnant.
31 Wail, O gate! Cry, O city!
All you of Philistia are dissolved;
For smoke will come from the north,
And no one will be alone in his [a]appointed times.”
Footnotes
- Isaiah 14:31 Or ranks
Isaiah 14:29-31
New International Version
29 Do not rejoice, all you Philistines,(A)
that the rod that struck you is broken;
from the root of that snake will spring up a viper,(B)
its fruit will be a darting, venomous serpent.(C)
30 The poorest of the poor will find pasture,
and the needy(D) will lie down in safety.(E)
But your root I will destroy by famine;(F)
it will slay(G) your survivors.(H)
Isaiah 14:29-31
King James Version
29 Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.
30 And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.
31 Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times.
Read full chapter
Isaiah 14:29-31
English Standard Version
29 Rejoice not, (A)O Philistia, all of you,
that (B)the rod that struck you is broken,
for from the serpent's root will come forth an adder,
and its fruit will be a (C)flying fiery serpent.
30 And the firstborn of (D)the poor will graze,
and (E)the needy lie down in safety;
but I will kill your root with famine,
and your remnant it will slay.
31 (F)Wail, O (G)gate; cry out, O city;
melt in fear, (H)O Philistia, all of you!
(I)For smoke comes out of the north,
and there is no straggler in his ranks.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.