Isaiah 14:29
English Standard Version Anglicised
29 Rejoice not, (A)O Philistia, all of you,
that (B)the rod that struck you is broken,
for from the serpent's root will come forth an adder,
and its fruit will be a (C)flying fiery serpent.
Isaiah 14:29
New International Version
Isaiah 14:29
King James Version
29 Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.
Read full chapter
Isaiah 14:29
New King James Version
29 “Do not rejoice, all you of Philistia,
(A)Because the rod that struck you is broken;
For out of the serpent’s roots will come forth a viper,
(B)And its offspring will be a fiery flying serpent.
Exodus 15:14
English Standard Version Anglicised
14 (A)The peoples have heard; they tremble;
pangs have seized the inhabitants of Philistia.
Exodus 15:14
New International Version
Exodus 15:14
King James Version
14 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
Read full chapter
Exodus 15:14
New King James Version
14 “The (A)people will hear and be afraid;
(B)Sorrow[a] will take hold of the inhabitants of Philistia.
Footnotes
- Exodus 15:14 Anguish
Psalm 60:8
English Standard Version Anglicised
Footnotes
- Psalm 60:8 Revocalization (compare Psalm 108:10); Masoretic Text over me, O Philistia, shout in triumph
Psalm 60:8
New International Version
8 Moab is my washbasin,
on Edom I toss my sandal;
over Philistia I shout in triumph.(A)”
Psalm 60:8
King James Version
8 Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
Read full chapter
Psalm 60:8
New King James Version
8 (A)Moab is My washpot;
(B)Over Edom I will cast My shoe;
(C)Philistia, shout in triumph because of Me.”
Psalm 87:4
English Standard Version Anglicised
4 Among those who (A)know me I mention (B)Rahab and Babylon;
behold, Philistia and Tyre, with (C)Cush[a]—
“This one was born there”, they say.
Footnotes
- Psalm 87:4 Probably Nubia
Psalm 87:4
New International Version
Footnotes
- Psalm 87:4 A poetic name for Egypt
- Psalm 87:4 That is, the upper Nile region
- Psalm 87:4 Or “I will record concerning those who acknowledge me: / ‘This one was born in Zion.’ / Hear this, Rahab and Babylon, / and you too, Philistia, Tyre and Cush.”
Psalm 87:4
King James Version
4 I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.
Read full chapter
Psalm 87:4
New King James Version
4 “I will make mention of [a]Rahab and Babylon to those who know Me;
Behold, O Philistia and Tyre, with Ethiopia:
‘This one was born there.’ ”
Footnotes
- Psalm 87:4 Egypt
Psalm 108:9
English Standard Version Anglicised
9 Moab is my washbasin;
upon Edom I cast my shoe;
(A)over Philistia I shout in triumph.”
Psalm 108:9
New International Version
Psalm 108:9
King James Version
9 Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
Read full chapter
Psalm 108:9
New King James Version
9 Moab is My washpot;
Over Edom I will cast My shoe;
Over Philistia I will triumph.”
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.