Isaiah 13:4-5
Holman Christian Standard Bible
4 Listen, a tumult on the mountains,
like that of a mighty people!
Listen, an uproar among the kingdoms,
like nations being gathered together!
The Lord of Hosts is mobilizing an army for war.
5 They are coming from a far land,
from the distant horizon—
the Lord and the weapons of His wrath—
to destroy the whole country.[a]
Footnotes
- Isaiah 13:5 Or earth
Isaiah 13:4-5
New International Version
4 Listen, a noise on the mountains,
like that of a great multitude!(A)
Listen, an uproar(B) among the kingdoms,
like nations massing together!
The Lord Almighty(C) is mustering(D)
an army for war.
5 They come from faraway lands,
from the ends of the heavens(E)—
the Lord and the weapons(F) of his wrath(G)—
to destroy(H) the whole country.
Isaiah 13:17-19
Holman Christian Standard Bible
17 Look! I am stirring up the Medes against them,(A)
who cannot be bought off with[a] silver
and who have no desire for gold.
18 Their bows will cut young men to pieces.
They will have no compassion on little ones;
they will not look with pity on children.
19 And Babylon, the jewel of the kingdoms,
the glory of the pride of the Chaldeans,
will be like Sodom and Gomorrah
when God overthrew them.(B)
Footnotes
- Isaiah 13:17 Lit who have no regard for
Isaiah 13:17-19
New International Version
17 See, I will stir up(A) against them the Medes,(B)
who do not care for silver
and have no delight in gold.(C)
18 Their bows(D) will strike down the young men;(E)
they will have no mercy(F) on infants,
nor will they look with compassion on children.(G)
19 Babylon,(H) the jewel of kingdoms,(I)
the pride and glory(J) of the Babylonians,[a]
will be overthrown(K) by God
like Sodom and Gomorrah.(L)
Footnotes
- Isaiah 13:19 Or Chaldeans
Isaiah 46:10-11
Holman Christian Standard Bible
10 I declare the end from the beginning,
and from long ago what is not yet done,
saying: My plan will take place,
and I will do all My will.(A)
11 I call a bird of prey[a] from the east,(B)
a man for My purpose from a far country.
Yes, I have spoken; so I will also bring it about.(C)
I have planned it; I will also do it.
Footnotes
- Isaiah 46:11 = Cyrus
Isaiah 46:10-11
New International Version
10 I make known the end from the beginning,(A)
from ancient times,(B) what is still to come.(C)
I say, ‘My purpose will stand,(D)
and I will do all that I please.’
11 From the east I summon(E) a bird of prey;(F)
from a far-off land, a man to fulfill my purpose.
What I have said, that I will bring about;
what I have planned,(G) that I will do.(H)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.