27 And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.

Read full chapter

27 In that day(A) their burden(B) will be lifted from your shoulders,
    their yoke(C) from your neck;(D)
the yoke(E) will be broken
    because you have grown so fat.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:27 Hebrew; Septuagint broken / from your shoulders

27 And in that day (A)his burden will depart from your shoulder, and (B)his yoke from your neck; and the yoke will be broken because of the fat.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:27 The meaning of the Hebrew is uncertain

God Will Judge Assyria

27 On that day
his burden will fall from your shoulders,
and his yoke from your neck.
The yoke will be broken because your neck will be too large.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:27 Lit because of fatness; Hb obscure

27 So it will be in that day, that [a]his (A)burden will be removed from your shoulders and his yoke from your neck, and the yoke will be broken because (B)of fatness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:27 I.e. the Assyrian