Isaiah 10:20-23
Lexham English Bible
The Return of the Remnant
20 And this shall happen: on that day, the remnant of Israel and the survivors[a] of the house of Jacob will not continue to lean on the one who struck it
but will lean on Yahweh, the holy one of Israel, in truth.
21 A remnant will return—
the remnant of Jacob—to the mighty God.
22 For though your people Israel was like the sand of the sea,
only a remnant of it will return.
Annihilation is determined,
overflowing with righteousness.
23 For the Lord Yahweh of hosts is about to make a complete destruction
and a determined end in the midst of all the earth.
Footnotes
- Isaiah 10:20 Hebrew “survivor”
Isaiah 10:20-23
English Standard Version
The Remnant of Israel Will Return
20 (A)In that day (B)the remnant of Israel and the survivors of the house of Jacob will no more (C)lean on him who struck them, but (D)will lean on the Lord, the Holy One of Israel, in truth. 21 A remnant will return, the remnant of Jacob, (E)to the mighty God. 22 (F)For though your people Israel be as the sand of the sea, (G)only a remnant of them will return. (H)Destruction is decreed, overflowing with righteousness. 23 For the Lord God of hosts will make a full end, as decreed, in the midst of all the earth.
Read full chapter
Isaiah 10:20-23
New International Version
The Remnant of Israel
20 In that day(A) the remnant of Israel,
the survivors(B) of Jacob,
will no longer rely(C) on him
who struck them down(D)
but will truly rely(E) on the Lord,
the Holy One of Israel.(F)
21 A remnant(G) will return,[a](H) a remnant of Jacob
will return to the Mighty God.(I)
22 Though your people be like the sand(J) by the sea, Israel,
only a remnant will return.(K)
Destruction has been decreed,(L)
overwhelming and righteous.
23 The Lord, the Lord Almighty, will carry out
the destruction decreed(M) upon the whole land.(N)
Footnotes
- Isaiah 10:21 Hebrew shear-jashub (see 7:3 and note); also in verse 22
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.