Add parallel Print Page Options

13 The king of Assyria says this:

“By ·my own power [L the strength of my hand] I have done these things;
    by my wisdom ·and careful planning [L because I have understanding] I have ·defeated many [L removed the boundaries/borders of] nations.
I have ·taken their wealth [plundered their treasures],
    and, like a ·mighty one [or bull], I have ·taken their people [or defeated their kings; L removed the sitting ones; C referring to those inhabiting the land or to kings on thrones].
14 ·I have taken [L My hand has found] the riches of all these people,
    like a person reaching into a bird’s nest.
I have ·taken [gathered] these nations,
    like a person ·taking [L gathering abandoned] eggs.
Not one ·raised a hand [L flapped a wing]
    or opened its mouth to ·stop me [L chirp].”

15 ·An ax is not better than [L Does an ax exalt itself above…?] the person who swings it.
    ·A saw is not better than […or a saw over…?] the one who uses it.
A ·stick [rod; or scepter] cannot control the person who picks it up.
    A club cannot pick up ·the person [L one who is not wood; or as if it were not made of wood]!

Read full chapter

13 For he says:

“‘By the strength of my hand(A) I have done this,(B)
    and by my wisdom, because I have understanding.
I removed the boundaries of nations,
    I plundered their treasures;(C)
    like a mighty one I subdued[a] their kings.(D)
14 As one reaches into a nest,(E)
    so my hand reached for the wealth(F) of the nations;
as people gather abandoned eggs,
    so I gathered all the countries;(G)
not one flapped a wing,
    or opened its mouth to chirp.(H)’”

15 Does the ax raise itself above the person who swings it,
    or the saw boast against the one who uses it?(I)
As if a rod were to wield the person who lifts it up,
    or a club(J) brandish the one who is not wood!

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 10:13 Or treasures; / I subdued the mighty,