Isaiah 1:5-7
Common English Bible
5 Why do you invite further beatings?
Why continue to rebel?
Everyone’s head throbs,
and everyone’s heart fails.
6 From head to toe, none are well—
only bruises, cuts, and raw wounds,
not treated, not bandaged,
not soothed with oil.
7 Your country is deserted,
your cities burned with fire;
your land—strangers are devouring it in plain sight.
It’s a wasteland, as when foreigners raid.
Isaiah 1:5-7
New International Version
5 Why should you be beaten(A) anymore?
Why do you persist(B) in rebellion?(C)
Your whole head is injured,
your whole heart(D) afflicted.(E)
6 From the sole of your foot to the top of your head(F)
there is no soundness(G)—
only wounds and welts(H)
and open sores,
not cleansed or bandaged(I)
or soothed with olive oil.(J)
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.