The ox knows(A) its master,
    the donkey its owner’s manger,(B)
but Israel does not know,(C)
    my people do not understand.(D)

Read full chapter

The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.

Read full chapter

(A)The ox knows its owner
And the donkey its master’s [a]crib;
But Israel (B)does not know,
My people do not [b]consider.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 1:3 manger or feed trough
  2. Isaiah 1:3 understand

The fearful heart will know and understand,(A)
    and the stammering tongue(B) will be fluent and clear.

Read full chapter

The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

Read full chapter

Also the heart of the [a]rash will (A)understand knowledge,
And the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 32:4 hasty

20 so that people may see and know,(A)
    may consider and understand,(B)
that the hand(C) of the Lord has done this,
    that the Holy One(D) of Israel has created(E) it.

Read full chapter

20 That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the Lord hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

Read full chapter

20 (A)That they may see and know,
And consider and understand together,
That the hand of the Lord has done this,
And the Holy One of Israel has created it.

Read full chapter

16 You will drink the milk of nations
    and be nursed(A) at royal breasts.
Then you will know(B) that I, the Lord, am your Savior,(C)
    your Redeemer,(D) the Mighty One of Jacob.(E)

Read full chapter

16 Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the Lord am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob.

Read full chapter

16 You shall drink the milk of the Gentiles,
(A)And milk the breast of kings;
You shall know that (B)I, the Lord, am your Savior
And your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Read full chapter