Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

26 And I will restore your judges, as at the first,
    and your counselors, as at the beginning.
After this you will be called[a] the city of righteousness,
    faithful city.
27 Zion will be redeemed by justice,
    and those of her who repent, by righteousness.
28 But the destruction of rebels and sinners shall be together,
    and those who forsake Yahweh will perish.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Isaiah 1:26 Literally “it will be called for you”

26 I will restore your leaders as in days of old,(A)
    your rulers as at the beginning.
Afterward you will be called(B)
    the City of Righteousness,(C)
    the Faithful City.(D)

27 Zion will be delivered with justice,
    her penitent(E) ones with righteousness.(F)
28 But rebels and sinners(G) will both be broken,
    and those who forsake(H) the Lord will perish.(I)

Read full chapter

26 And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, The city of righteousness, the faithful city.

27 Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.

28 And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall be consumed.

Read full chapter