Tamaño de la fuente
Isaiah 1:10-12
The Voice
Isaiah 1:10-12
The Voice
10 Listen to the word of the Eternal One,
you rulers of Sodom!
Attend to God’s instructions,
citizens of Gomorrah!
11 Eternal One: What do I care for all of your slaughter-gifts?
I have had enough of your burnt offerings.
I’m not interested in any more ram meat or fat from your well-fed cattle.
The blood of bulls, lambs, or goats does not please Me.
12 When you come into My presence,
who told you to trample down the courtyard of My temple bringing all of this?
Isaiah 1:10-12
New International Version
Isaiah 1:10-12
New International Version
10 Hear the word of the Lord,(A)
you rulers of Sodom;(B)
listen to the instruction(C) of our God,
you people of Gomorrah!(D)
11 “The multitude of your sacrifices—
what are they to me?” says the Lord.
“I have more than enough of burnt offerings,
of rams and the fat of fattened animals;(E)
I have no pleasure(F)
in the blood of bulls(G) and lambs and goats.(H)
12 When you come to appear before me,
who has asked this of you,(I)
this trampling of my courts?
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.