A A A A A
Bible Book List

Isaia 17Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)

Profeţie împotriva Damascului

17 O profeţie cu privire la Damasc.

„Priveşte! Damascul nu va mai fi o cetate,
    ci va ajunge doar un morman de ruine.
Cetăţile Aroerului vor fi abandonate,
    lăsate turmelor
        care se vor culca acolo nestingherite.
Efraim va fi lăsat fără fortăreaţă,
    iar Damascul fără suveranitate.
Rămăşiţa lui Aram va fi
    ca gloria israeliţilor“,
        zice Domnul Oştirilor.

„În ziua aceea, gloria lui Iacov va fi slăbită,
    iar grăsimea trupului său se va topi.
Va fi ca atunci când secerătorul adună recolta de grâne,
    culegând spicele cu mâna lui –
        ca atunci când cineva strânge spicele în valea Refaim.
Totuşi câteva spice vor mai rămâne,
    ca la scuturatul măslinului:
două, trei măsline pe cele mai înalte ramuri,
    patru, cinci pe crengile roditoare“,
        zice Domnul, Dumnezeul lui Israel.

„În ziua aceea oamenii se vor uita la Creatorul lor
    şi îşi vor îndrepta privirea spre Sfântul lui Israel.
Nu se vor mai uita la altarele
    făcute de mâinile lor
şi nu vor mai privi la aşerele[a]
    şi la altarele pentru tămâiere pe care le-au făurit degetele lor.

În ziua aceea cetăţile lor fortificate vor fi ca nişte locuri abandonate tufişurilor şi crângurilor, părăsite în faţa israeliţilor.[b] Totul va fi o pustie!

10 Şi aceasta pentru că L-ai uitat pe Dumnezeul izbăvirii tale
    şi nu ţi-ai adus aminte de Stânca locului tău de scăpare.
De aceea, deşi sădeşti plante alese
    şi butuci de viţă străini,
11 deşi în ziua în care îi plantezi,
    îi şi faci să crească[c],
şi în dimineaţa în care arunci sămânţa,
    o şi faci să înflorească,
totuşi secerişul va fi luat
    într-o zi de boală şi de durere de nevindecat.

12 Vai, un tumult de popoare multe,
    care urlă ca valurile mării!
Vai, un vuiet de noroade,
    care vuiesc ca nişte ape vijelioase!
13 Noroadele vuiesc ca nişte ape vijelioase,
    dar El le ceartă;
ele fug departe,
    duse de vânt ca pleava de pe dealuri
        şi ca iarba dusă de furtună.
14 Seara, teroare!
    Până dimineaţa ei nu mai sunt.
Aceasta este soarta celor ce ne jupoaie,
    acesta este destinul celor ce ne jefuiesc.

Footnotes:

  1. Isaia 17:8 Ebr.: aşerim, simboluri din lemn ale zeiţei canaanite Aşera sau ale zeiţei Aştoret (numită în greacă Astarte), împlântate pe o înălţime, sub un copac umbros, alături de un altar; sau: stâlpi sacri, crânguri sacre
  2. Isaia 17:9 TM; LXX: vor fi abandonate ca cele ale hiviţilor şi amoriţilor, pe care le-au părăsit în faţa israeliţilor.
  3. Isaia 17:11 Sau: îi împrejmuieşti cu un gard
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)

Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes