Isaia 57:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Te duci(A) la împărat cu untdelemn, îţi înmulţeşti miresmele, îţi trimiţi solii departe şi te pleci până la Locuinţa morţilor.
Read full chapter
Isaia 57:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Te-ai dus la Moleh[a] cu untdelemn,
ţi-ai înmulţit parfumurile,
ţi-ai trimis ambasadori până departe,
i-ai trimis chiar până în Locuinţa Morţilor.
Footnotes
- Isaia 57:9 Sau: la rege
Osea 8:9
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 Căci s-au dus(A) în Asiria, ca un măgar sălbatic(B) care umblă răzleţ. Efraim a dat(C) daruri ca să aibă prieteni!
Read full chapter
Osea 8:9
Nouă Traducere În Limba Română
9 Căci s-au dus după ajutor în Asiria
ca un măgar sălbatic, rătăcind singuratic.
Efraim s-a vândut amanţilor.
Osea 12:1
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Lui Efraim(A) îi place vântul şi aleargă după vântul de răsărit; zilnic măreşte minciuna şi înşelătoria; face legământ(B) cu Asiria şi duce untdelemn(C) în Egipt.
Read full chapter
Osea 12:1
Nouă Traducere În Limba Română
12 „Efraim se hrăneşte cu vânt;
toată ziua aleargă după vântul de răsărit
şi înmulţeşte minciuna şi violenţa.
El a încheiat legământ cu Asiria
şi a dus uleiul de măsline în Egipt.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.