Isaia 29:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Stricaţi ce sunteţi! Oare olarul trebuie privit ca lutul sau poate lucrarea(A) să zică despre lucrător: „Nu m-a făcut el?” Sau poate vasul să zică despre olar: „El nu se pricepe?”
Read full chapter
Isaia 29:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Voi priviţi lucrurile pe dos!
Oare olarul poate fi considerat ca lutul?
Îi va zice oare lucrul făcut celui ce l-a întocmit:
«Nu tu m-ai întocmit!»?
Sau îi va zice lucrul modelat celui ce l-a modelat:
«Eşti fără pricepere!»?
Ieremia 18:6
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
6 „Nu pot Eu să fac cu voi ca olarul acesta casă(A) a lui Israel?” zice Domnul. „Iată, cum(B) este lutul în mâna olarului, aşa sunteţi voi în mâna Mea, casă a lui Israel!
Read full chapter
Ieremia 18:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 „Oare Eu nu pot face cu voi ca olarul acesta, casă a lui Israel, zice Domnul? Iată, ca lutul în mâna olarului, aşa sunteţi voi în mâna Mea, casă a lui Israel.
Read full chapter
Romani 9:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Dar, mai degrabă, cine eşti tu, omule, ca să răspunzi împotriva lui Dumnezeu? Nu cumva vasul de lut va(A) zice celui ce l-a făcut: „Pentru ce m-ai făcut aşa?”
Read full chapter
Romani 9:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Dar, mai degrabă, cine eşti tu, omule, ca să te contrazici cu Dumnezeu?! Oare cel modelat îi va spune celui care l-a modelat: „De ce m-ai făcut aşa?“?[a]
Read full chapterFootnotes
- Romani 9:20 Vezi Is. 29:16; 45:9
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.