Add parallel Print Page Options

Poporul se(A) suie la templu şi la Dibon, pe înălţimi, ca să plângă; Moabul se boceşte: pe Nebo şi pe Medeba toate(B) capetele sunt rase şi toate bărbile sunt tăiate. Pe uliţe sunt încinşi cu saci, pe(C) acoperişuri şi în pieţe totul geme şi se topeşte plângând.

Read full chapter

Dibon se suie la templu[a],
    pe înălţimi, ca să plângă.
Pe Nebo şi pe Medeba,
    acolo se vaietă Moab.
Toate capetele sunt rase
    şi toate bărbile sunt tăiate.
Pe străzi umblă încinşi cu saci;
    pe acoperişuri şi în pieţe
        toţi se vaietă şi se topesc de plâns.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaia 15:2 Sau: Fiica Dibonului se suie pe înălţimi

37 Căci toate capetele sunt rase(A), toate bărbile sunt tăiate; pe toate mâinile sunt tăieturi de jale şi pe coapse(B), saci.

Read full chapter

37 Toate capetele sunt rase, toate bărbile sunt tăiate; toate mâinile au tăieturi şi toate coapsele sunt acoperite cu saci.

Read full chapter

18 Se încing(A) cu saci şi-i apucă(B) groaza. Toate feţele sunt acoperite de ruşine şi toate capetele sunt rase.

Read full chapter

18 Se vor încinge cu saci şi tremurul îi va cuprinde pe toţi. Toate feţele vor fi acoperite de ruşine şi toate capetele vor fi rase.

Read full chapter

31 Îşi vor rade(A) capul din pricina ta şi se vor îmbrăca în saci, te vor plânge cu sufletul amărât şi cu mâhnire mare.

Read full chapter

31 Se vor rade pe cap din pricina ta
    şi se vor îmbrăca cu saci;
te vor plânge cu sufletul amărât,
    bocind cu amar.

Read full chapter