Add parallel Print Page Options

13 (A)Abakungu ab’e Zowani basiriwadde,
    abakungu ab’e Noofu balimbiddwa,
abo ababadde ejjinja ery’oku nsonda ery’ebika by’eggwanga
    bakyamizza Misiri.

Read full chapter

13 The officials of Zoan(A) have become fools,
    the leaders of Memphis(B) are deceived;
the cornerstones(C) of her peoples
    have led Egypt astray.

Read full chapter

(A)Awo ne bayingira e Misiri nga bajeemedde Mukama, ne bagenda okutuukira ddala e Tapaneese.

(B)Bwe baba bali e Tapaneese, ekigambo kya Mukama ne kijjira Yeremiya nti, “Twala amayinja amanene ogaziike mu bbumba mu lubalaza olw’amatoffaali ku mulyango gw’olubiri lwa Falaawo e Tapaneese, ng’Abayudaaya bonna balaba.

Read full chapter

So they entered Egypt(A) in disobedience to the Lord and went as far as Tahpanhes.(B)

In Tahpanhes(C) the word of the Lord came to Jeremiah: “While the Jews are watching, take some large stones(D) with you and bury them in clay in the brick(E) pavement at the entrance to Pharaoh’s palace(F) in Tahpanhes.

Read full chapter