Font Size
Isaiah 7:4
New English Translation
Isaiah 7:4
New English Translation
4 Tell him, ‘Make sure you stay calm![a] Don’t be afraid. Don’t be intimidated[b] by these two stubs of smoking logs,[c] or by the raging anger of Rezin, Syria, and the son of Remaliah.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 7:4 tn Heb “guard yourself and be quiet,” but the two verbs should be coordinated.
- Isaiah 7:4 tn Heb “and let not your heart be weak”; ASV “neither let thy heart be faint.”
- Isaiah 7:4 sn The derogatory metaphor indicates that the power of Rezin and Pekah is ready to die out.
Isaiah 7:4
King James Version
Isaiah 7:4
King James Version
4 And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.