J’ai regardé partout :
personne pour m’aider !
Je me suis étonné[a] :
n’y a-t-il donc personne ╵pour me prêter main-forte ?
Mais mon bras a fait œuvre de salut pour moi,
et mon indignation ╵a été mon soutien.

Read full chapter

Footnotes

  1. 63.5 Autre traduction : désolé (voir 59.16).

I looked, but there was no one(A) to help,
    I was appalled that no one gave support;
so my own arm(B) achieved salvation for me,
    and my own wrath sustained me.(C)

Read full chapter