Ésaïe 6:5

La Bible du Semeur

⁵Je m’écriai :

Malheur à moi ! Je suis perdu, car j’ai les lèvres impures et j’habite au milieu d’un peuple aux lèvres impures. Et voici que, de mes yeux, j’ai vu le Roi, le Seigneur des armées célestes.

Read full chapter

Ésaïe 6:5

Louis Segond

⁵Alors je dis: Malheur à moi! je suis perdu, car je suis un homme dont les lèvres sont impures, j'habite au milieu d'un peuple dont les lèvres sont impures, et mes yeux ont vu le Roi, l'Éternel des armées.

Read full chapter

Isaiah 6:5

King James Version

⁵Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the Lord of hosts.

Read full chapter

Isaiah 6:5

New International Version

⁵“Woe^(A) to me!” I cried. “I am ruined!^(B) For I am a man of unclean lips,^(C) and I live among a people of unclean lips,^(D) and my eyes have seen^(E) the King,^(F) the Lord Almighty.”^(G)