Isaías 6:3

Almeida Revista e Corrigida 2009

³E clamavam uns para os outros, dizendo: Santo, Santo, Santo é o Senhor dos Exércitos; toda a terra está cheia da sua glória.

Isaías 6:3

Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000

³Eles diziam em voz alta uns para os outros:

“Santo, santo, santo é o Senhor Todo-Poderoso;
a sua presença gloriosa enche o mundo inteiro!”

³And they were calling to one another:

“Holy, holy^(A), holy is the Lord Almighty;^(B)
the whole earth^(C) is full of his glory.”^(D)

³And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

Almeida Revista e Corrigida 2009 (ARC)

Nova Traduҫão na Linguagem de Hoje 2000 (NTLH)

New International Version (NIV)