Isaiah 59:7-8
New English Translation
7 They are eager to do evil,[a]
quick to shed innocent blood.[b]
Their thoughts are sinful;
they crush and destroy.[c]
8 They are unfamiliar with peace;
their deeds are unjust.[d]
They use deceitful methods,
and whoever deals with them is unfamiliar with peace.[e]
Footnotes
- Isaiah 59:7 tn Heb “their feet run to evil.”
- Isaiah 59:7 tn Heb “they quickly pour out innocent blood.”
- Isaiah 59:7 tn Heb “their thoughts are thoughts of sin, destruction and crushing [are] in their roadways.”
- Isaiah 59:8 tn Heb “a way of peace they do not know, and there is no justice in their pathways.”
- Isaiah 59:8 tn Heb “their paths they make crooked; everyone who walks in it does not know peace.”
Isaiah 59:7-8
New International Version
7 Their feet rush into sin;
they are swift to shed innocent blood.(A)
They pursue evil schemes;(B)
acts of violence mark their ways.(C)
8 The way of peace they do not know;(D)
there is no justice in their paths.
They have turned them into crooked roads;(E)
no one who walks along them will know peace.(F)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.