Font Size
Isaiah 54:15
New English Translation
Isaiah 54:15
New English Translation
15 If anyone dares to[a] challenge you, it will not be my doing!
Whoever tries to challenge you will be defeated.[b]
Footnotes
- Isaiah 54:15 tn The infinitive absolute precedes the finite verb here for emphasis.
- Isaiah 54:15 tn Heb “will fall over you.” The expression נָפַל עַל (nafal ʿal) can mean “attack,” but here it means “fall over to,” i.e., “surrender to.”
Isaiah 54:15
King James Version
Isaiah 54:15
King James Version
15 Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.
Read full chapter
Isaiah 54:15
New King James Version
Isaiah 54:15
New King James Version
15 Indeed they shall surely assemble, but not because of Me.
Whoever assembles against you shall (A)fall for your sake.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New King James Version (NKJV)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.