Jesaja 53:6

Svenska Folkbibeln 2015

⁶^(A) Vi gick alla vilse som får,
        var och en gick sin egen väg.
    Men all vår skuld
        lade Herren på honom.

Jesaja 53:6

Svenska 1917

⁶Vi gingo alla vilse såsom får, var och en av oss ville vandra sin egen väg, men HERREN lät allas vår missgärning drabba honom.

⁶All we like sheep have gone astray;
We have turned, every one, to his own way;
And the Lord ^[a]has laid on Him the iniquity of us all.

⁶We all, like sheep, have gone astray,^(A)
each of us has turned to our own way;^(B)
and the Lord has laid on him
the iniquity^(C) of us all.

⁶All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

New King James Version (NKJV)

New International Version (NIV)