Font Size
Isaiah 51:23
New International Version
Isaiah 51:23
New International Version
Isaiah 51:23
English Standard Version
Isaiah 51:23
English Standard Version
23 (A)and I will put it into the hand of your tormentors,
(B)who have said to you,
‘Bow down, that we may pass over’;
and (C)you have made your back like the ground
and like the street for them to pass over.”
Isaiah 51:23
New American Standard Bible
Isaiah 51:23
New American Standard Bible
23 I will (A)put it into the hand of your tormentors,
Who have said to [a]you, ‘(B)Lie down so that we may walk over you.’
You have also made your back like the ground,
And like the street for those who walk over it.”
Footnotes
- Isaiah 51:23 Lit your soul
Isaiah 51:23
Good News Translation
Isaiah 51:23
Good News Translation
23 I will give it to those who oppressed you,
to those who made you lie down in the streets
and trampled on you as if you were dirt.”
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.