以賽亞書 40:12-26

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹² 誰曾用手心量海水？
誰曾用手掌度蒼天？
誰曾用升斗盛大地的塵土？
誰曾用秤稱高山，用天平稱丘陵？
¹³ 誰曾測度耶和華的心？
誰曾做祂的謀士指點祂？
¹⁴ 祂請教過誰？
誰教過祂正道？
誰教過祂知識？
誰指點過祂領悟之道？
¹⁵ 看啊，列國就像水桶中的一滴水，
又如天平上的塵埃。
祂舉起眾海島，好像捧起微塵。
¹⁶ 黎巴嫩的樹木不夠作獻祭的燃料，
林中的走獸也不夠作燔祭。
¹⁷ 萬國在祂面前都算不得什麼，
在祂看來不過是虛無。

¹⁸ 你們拿誰與上帝相比呢？
你們用什麼形像比作上帝呢？
¹⁹ 偶像是工匠製造的，
銀匠替它包上金子、打造銀鏈。
²⁰ 買不起這種偶像的人就選一塊耐用的木頭，
找個精巧的工匠，
雕出一個可以站立不倒的偶像。

²¹ 難道你們不知道嗎？
難道你們沒有聽過嗎？
難道不是從起初就告訴過你們嗎？
難道從大地奠立根基以來，
你們一直沒有明白嗎？
²² 上帝的寶座設立在大地的圓圈之上，
地上的人類好像蚱蜢。
祂鋪展諸天，就像鋪展幔子、鋪展人居住的帳篷。
²³ 祂使掌權者歸於無有，
使世上的審判官化為虛無。
²⁴ 他們像草一樣剛被栽上，
剛被種上，
剛在土裡扎根，
上帝一口氣吹來，便都枯乾了，
暴風將他們像禾稭一樣吹去。

²⁵ 那位聖者說：「你們拿誰與我相比，
使之與我同等呢？」
²⁶ 你們向天舉目，
看看是誰創造了這萬象？
是誰把眾星一一領出來，
給它們取名？
祂的權柄和能力極大無比，
它們一個也不會少。