Jesaja 32:9-20
Schlachter 1951
Die Frauen von Jerusalem
9 Kommt, ihr sichern Weiber, höret meine Stimme!
Ihr sorglosen Töchter, vernehmet meine Rede!
10 Über Jahr und Tag werdet ihr erschrecken,
o ihr Sorglosen!
Denn aus ist's mit der Weinlese,
und die Obsternte wird nicht kommen.
11 Erschrecket, o ihr Sichern,
und erzittert, o ihr Sorglosen!
Entblößung, Nacktheit und Umgürtung der Lenden[a] warten euer!
12 Sie werden sich an die Brust schlagen wegen des lieblichen Feldes,
wegen der fruchtbaren Weingärten;
13 wegen der Äcker meines Volkes,
daß sie in Dornen und Disteln aufgehen,
ja, wegen all der wonnigen Häuser
in der fröhlichen Stadt!
14 Denn der Palast wird verlassen
und die lärmende Stadt unbewohnt sein,
Hügel und Wartturm sollen zu Höhlen werden für immer,
eine Lust des Wildes, eine Weide der Herden; -
15 solange, bis der Geist aus der Höhe über uns ausgegossen wird.
Alsdann wird die Wüste zum Baumgarten
und der Baumgarten für einen Wald gerechnet werden.
16 Und es wird das Recht in der Wüste
und die Gerechtigkeit im Baumgarten wohnen;
17 und der Gerechtigkeit Wirkung wird Friede sein
und der Gerechtigkeit Nutzen Ruhe und Sicherheit ewiglich.
18 Und mein Volk wird in Häusern des Friedens wohnen,
in sichern Wohnungen und in stolzer Ruhe.
19 Aber hageln muß es zuvor, daß der Wald[b] zusammenbricht
und die Stadt tief erniedrigt wird.
20 Wohl euch, die ihr an allen Wassern säet
und den Fuß eurer Ochsen und Esel frei umherschweifen lasset!
Footnotes
- Jesaja 32:11 Umgürtung der Lenden, d.h. mit Säcken, als Zeichen der Trauer (LS)
- Jesaja 32:19 der Wald = der Feind, die Assyrer (LS)
Copyright © 1951 by Geneva Bible Society