Isaiah 30:7

King James Version

⁷For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Isaiah 30:7

New International Version

⁷ to Egypt, whose help is utterly useless.^(A)
Therefore I call her
Rahab^(B) the Do-Nothing.

⁷Even Egypt, whose ^(A)help is vain and empty.
Therefore, I have called ^[a]her
“^[b]^(B)Rahab who has been exterminated.”

Isaiah 30:7 Lit this one
Isaiah 30:7 MT They are Rahab or arrogance, to remain; i.e., Egypt, as a sea monster; see note Job 26:12

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)